As a community college, 我们的工作是帮助引导我们的学生通过复杂的过程，找出他们下一步要做什么. 对许多人来说，这可能意味着成为一名护士或幼儿教育工作者，或者转到四年制大学. 我们一直希望每个学生在回顾他们在我们校园的时光时，都能说这段时光帮助他们实现了自己的目标.
Where it began for Cheryl Eriksen
谢丽尔·埃里克森说，她在太阳城集团博彩的时光帮助她为接下来的生活做好了准备. 她最近回到东校区，经历了她所谓的非凡时刻. After recently releasing a memoir titled “Follow me, Friend: A Memoir of Undiagnosed PTSD, and the Healing Power of the Horse-Human Relationship,她在同一个校园举办了一场签售会，在那里她对马产生了更强烈的爱.
Eriksen is originally from Kalamazoo, MI, where she said she really wasn’t exposed to horses being from the city. 那是一次全家去布希花园度假，在那里她看到克莱兹代尔雕像后爱上了马.
从那以后，她开始上马术课，对马有了更多的了解，并最终成为4-H的一员，在那里她开始展示马匹. After high school, she knew she wanted to continue her education. 她开始寻找提供马术科学课程的学校. She wanted a program that would be two years, and Black Hawk College East Campus had just what she was looking for.
在东校区期间，她找到了一份照顾和训练马匹的工作.
她说:“那时我才意识到我有和年轻的马一起工作的天赋。. “东校区的课程非常出色，甚至与四年制大学相比也是如此. You learn so much from the hands-on experience.”
The start of the recovery process
从太阳城集团博彩毕业获得马术科学副学士学位后, Eriksen stayed in the Kewanee area for about six years, 训练的马. 正是在这个时期，她开始处理创伤后应激障碍的症状.
她后来才知道，这种创伤后应激障碍是她小时候发生的一件创伤性事件造成的. “这是孩子们应对创伤的方式之一，压抑记忆. 如果你可以忘记它，那么你就不必处理它，这就是我所做的，”她说.
“The thing with trauma is that you can’t really forget it. 它可能不是有意识地存在，但它仍然会告诉你如何与世界互动的每个部分,她补充道。.
在埃里克森上学和职业生涯开始时，这种创伤以许多不同的方式表现出来. She dealt with a lot of self-negativity and self-hatred. “Outwardly I appeared shy and unconfident. 在内心深处，这只是一种内心的挣扎，不知道如何与我正在处理的事情一起生存,埃里克森说.
当她与自己的马发生意外时，她的战斗到了紧要关头. “The trauma from that accident shook whatever memories were there loose. 我再也无法隐藏这些记忆，不得不面对它们，”埃里克森说.
当她的马法莱塔(Farletta)开始在她身边表现得很奇怪时，她与这些情绪的斗争发生了最重要的变化. “我走进谷仓，她看到我很兴奋，但在我身边马上就不舒服了,埃里克森说.
What’s next for Cheryl
埃里克森的下一步是找一位咨询师谈谈，但一开始不是为了她自己. 她想弄清楚自己做了什么让法莱塔产生了紧张的感觉，她又能做些什么来改善这种感觉.
与辅导员的这些对话是她康复过程的开始. 她终于揭开了创伤记忆，这样她就可以开始克服它们了.
当她决定向法莱塔解释她正在处理的事情时，重大的突破出现了. “我不一定相信马能理解语言，但它们理解我们的能量和意图. They can feel that,埃里克森说.
这种对人与动物之间关系重要性的新认识，是埃里克森对帮助他人康复更感兴趣的原因.
埃里克森继续攻读社会工作学士学位和硕士学位. 她在一家马治疗机构工作了几年，在那里她用她的写作和说话来帮助其他人理解和帮助他们自己或他们所爱的人患有创伤后应激障碍.
该机构利用马来帮助人们应对创伤后应激障碍，并为他们提供一个开始恢复过程的出口. In addition to that form of therapy, horses are used by physical, 职业, and speech therapy professionals.
“海马疗法基本上是指利用马进行治疗. 马的动作模仿人类走路时骨盆的正常运动,” said Dianne Abels with the BHC Physical Therapist Assistant program.
BHC的物理治疗师助理学生将有机会从位于Quad-City地区的两个不同的设施中了解更多关于这种类型的治疗.
至于埃里克森，她继续研究和学习新的方法来利用马来帮助别人. 她说，读过她的书的人的反应正是她写这本书的原因.
为她, 而是在她开始康复过程之前，找到一个能理解她感受的人，给他们希望.
For more information: